"Мильон алых роз": РАН утвердила новые формы произношения числительных
Институт русского языка имени Виноградова РАН официально закрепил два равноправных варианта произношения числительных. Как выяснило РИА Новости, в новом орфографическом словаре русского языка как государственного теперь допустимы обе формы: как традиционные "миллион" и "миллиард", так и разговорные "мильон" и "мильярд".
Согласно данным словаря, разработанного специалистами института, аналогичные варианты предусмотрены и для производных форм этих слов. Так, наряду с "миллионный" и "миллиардный" официально признаны формы "мильонный" и "мильярдный".
В предисловии издания подчеркивается, что основной задачей словаря является фиксация орфографических норм, а не нормализация современного словоупотребления, которая относится к компетенции толковых словарей.
Особенностью нового издания стало включение помет, отражающих особенности использования государственного языка в различных сферах деятельности. Как отмечают составители, хотя большинство представленных в словаре слов являются стилистически нейтральными, некоторые единицы снабжены специальными пометами, в том числе указывающими на допустимость разговорного произношения. Это решение продиктовано необходимостью учитывать реальную языковую практику в разных коммуникативных ситуациях.