Cредний род слова «кофе» уже зафиксирован во многих словарях
Употреблять слово «кофе» в среднем роде допустимо в обычной разговорной речи, однако в официальной обстановке пока предпочтительно использовать мужской род, рассказала РИА Новости филолог Светлана Гурьянова.
По ее словам, средний род слова «кофе» уже зафиксирован во многих словарях. При этом в большинстве изданий он сопровождается пометой «разговорное», поэтому такое употребление не рекомендуется в официальной речи.
Гурьянова отметила, что средний род слова «кофе» с пометой «разговорное» был указан еще в толковом словаре Дмитрия Ушакова, издававшемся в 1935–1940 годах.
Филолог также рассказала, что изначально слово «кофе» вошло в русский язык именно как существительное среднего рода. Позднее у него стал закрепляться мужской род. По одной из версий, на это могли повлиять голландский, немецкий и французский языки, где слово используется в мужском роде.
